«Это будет сниться мне в кошмарах»: что думают американцы о советских мультфильмах


«Это будет сниться мне в кошмарах»: что думают американцы о советских мультфильмах
Фото: Кадр из мультфильма "Винни-Пух" Комментарии 7 Блогер Дара Поль Фельдман посмотрела советские мультфильмы и поделилась с подписчиками своими впечатлениями. Видео своей реакции она опубликовала в TikTok. Как выяснил «Рамблер», сначала американка посмотрела «Винни-Пуха». По ее словам, медведь из советского мультика «нелегальный», потому что права на экранизацию книги принадлежали компании Disney. А еще Винни-Пух похож на «наркотическую галлюцинацию».

«Выглядит как Эвоки из «Возвращения джедая», — согласился с блогером один из подписчиков, сравнив советского медведя с существами из фильма «Звездные войны».


«Это будет сниться мне в кошмарах»: что думают американцы о советских мультфильмах
@delightfuldara Однако русскоязычные пользователи вступились за героя своего детства:

«Это часть русской культуры», «Убери руки от нашего Винни-Пуха», «Извините? Он никогда не был вне закона и не похож на галлюцинацию, он довольно реалистичный. Посмотрите на американского Винни Пуха. Медведи вообще так не выглядят».

Девушке посоветовали посмотреть мультфильмы «Ежик в тумане» и «Бременские музыканты». Они впечатлили американку больше «Винни-Пуха»:

«Он такой милый! А сова просто ужасающая. В конце подумала, что ежик утонет в реке. Просто лучшее, что я когда‑либо видела», «Поставила бы высший балл за музыку. Она создает отличное настроение».

А, вот, мультфильм «Падал прошлогодний снег», который русским людям кажется новогодним, по мнению блогера, очень странный и депрессивный:

«Этот осел только что превратился в репу? Это будет сниться мне в кошмарах. Я не понимаю, что происходит. Так и должно быть? В целом выглядит депрессивно».

Источник: rambler.ru